ההסתדרות הציונית העולמית ועיריית הרצליה חנכו משעול (רחוב) על שם הרב ד"ר שלום צבי (הארי) דוידוביץ' ז"ל, סמוך לרחוב חנה רובינא 46 בהרצליה. האירוע התקיים בנוכחות ראש עיריית הרצליה, יריב פישר, ד"ר יזהר הס, סגן ומ"מ יו"ר ההסתדרות הציונית העולמית ואישים ומנהיגים מהעולם הציוני, הדתי והתרבותי וביניהם הרבה עשירה קוניגסברג נציגת כנסת הרבנים וחנוך אלרואי, נכדו של הרב דוידוביץ', נציג המשפחה.
הרב דוידוביץ׳ איש רוח ופעלים, שתרומתו להיסטוריה היהודית והציונית ניכרת גם היום, היה מראשוני מתרגמי שייקספיר לעברית וחתן פרס טשרניחובסקי לתרגומי מופת. הוא עלה ארצה בשנת 1934 בשיאה של קריירה רבנית שכללה שירות כרב בצבא ארה"ב במלחמת העולם הראשונה וכהונה בראשן של כמה קהילות גדולות ברחבי ארה"ב. עלייתו ארצה סימנה מהלך חשוב בהעמקת הקשר בין הקהילה היהודית באמריקה לציונות. דוידוביץ׳ זכה להיות בצוות המצומצם ששקד על ניסוחה של מגילת העצמאות באותם שלושה שבועות סוערים שלפני הכרזת העצמאות. הוא נולד ב-1887, נפטר ב-1973.
ד"ר יזהר הס, סגן ומ"מ יו"ר ההסתדרות הציונית העולמית הדגיש בדבריו: "הרב ד"ר דוידוביץ', היה דמות מופת, רב קונסרבטיבי, תלמיד חכם ואיש ספרות, שידע לחבר בין היהדות לציונות, בין רוח למעש, בין קהילות בארץ ובתפוצות. הוא זכה לשקוד על מגילת העצמאות, מסמך שהוא המצפן של מדינת ישראל, שמעגן את זהותה של מדינת ישראל כיהודית ודמוקרטית בדיבור אחד. קריאת המשעול על שמו, בלא אחרת מהעיר הקרויה על שמו של הרצל, היא רק תחילת ההכרה בו. במיוחד בימים אלה, חשוב שנדע להמשיך ולצעוד במשעול שהתווה לנו".
רוצים להישאר מעודכנים?
ראש עיריית הרצליה, יריב פישר, אמר: "המשפט האלמותי 'להיות או לא להיות' במחזה 'המלט', אותו תרגם הרב דוידוביץ', חובק בתוכו את מהות החיים של כולנו במדינה. אם לא נלמד להיות ולחיות כאן יחד, אחד בשביל השני, לתרום למדינה, להכיל את האחר ולקבל את אורחות חייו – לא נוכל להיות. הרצליה היא עיר פלורליסטית, שתמיד תשמור על הדמוקרטיה ותפעל על פי ערכים של סולידריות וערבות הדדית".
הטקס הסתיים בהסרת הלוט מעל השלט הנושא את שמו של הרב ד"ר דוידוביץ', במעמד של כבוד והוקרה לפועלו ולמורשתו על ידי כל הנוכחים.
תגובות